Buscando artículos etiquetados con " Pasear y ver"

30 calles imperdibles de Berlín

Berlín, 31 de octubre de 2011
INFO@itineri.de

El visitante llega a Berlín convencido de que pisará una ciudad. Se equivoca de lleno: podrá ver 12.

En 2001, una reforma política creó 12 distritos después de fusionar los que, durante la guerra fría, tenía la ciudad dividida (11 el sector oriental, 12 el occidental). Con aquella reforma se pretendió simplificar la estructura administrativa de la urbe reunificada y, secundariamente, iniciar un proceso de uniformización después de 40 años de muy desigual desarrollo de las dos ciudades. Hoy Berlín es una enorme conurbación de 3,5 millones de habitantes, que veinte años después de la caída del Muro sigue ofreciendo paisajes, arquitectónicos y humanos, bien diversos.

Sin duda existen tantas preferencias como individuos, pero en general los más jóvenes se decantan por el este de la ciudad, especialmente el barrio de Prenzlauer Berg (Pankow) y el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg, antiguamente dos, que la reforma fusionó. Charlottenburg-Wilmersdorf, en cambio, es especialmente apreciado entre los berlineses de más edad. Acoge el bulevard preferido por los habitantes de la capital, Kurfürstendamm (Ku’damm para los locales), donde se respira un ambiente relajado y culturalmente uniforme. Entre los turistas, el principal objecto de deseo es Mitte. El distrito reúne los imprescindibles: la arquitectura prusiana de Unter den Linden, el enorme Tiergarten en pleno centro de la ciudad y el espectacular Sony Center de Potsdamer Platz, entre otros. También tienen su sede en este distrito las principales instituciones de gobierno de Alemania: el Bundestag y la Cancillería, así como buena parte de las embajadas extranjeras.

Cada distrito tiene sus calles y avenidas principales: Oranienstraße en Kreuzberg, Schloßstr. en Steglitz o Allee der Kosmonauten en la todavía no explorada turísticamente Marzahn. Los espectadores de la cadena RBB tuvieron ocasión de votar, por internet, por su calle preferida de la ciudad. De entre las 30 principales hay para todos los gustos, como no podía ser de otra manera en una urbe de las dimensiones y con la historia de Berlín. La lista la encabeza la avenida Ku’damm, en su día centro de ocio del antiguo Berlín Occidental. De entre las escogidas hay curiosidades, como la calle más corta de la ciudad, de 16 metros, o lo que hoy es una autopista, antaño un circuito en el que incluso se celebró un mundial de Fórmula 1, en 1959.

++¡A los lectores con conocimientos de alemán les recomendamos ver el programa!

30 – Eiergasse (Mitte-Nikolaiviertel)
29 – Oranienstraße (Friedrichshain-Kreuzberg)
28 – Auguststraße (Mitte)
27 – Sonnenallee (Neukölln)
26 – Adlergestell (Treptow-Köpenick)
25 – Kochstraße (Friedrichshain-Kreuzberg)
24 – Kantstraße (Charlottenburg-Wilmersdorf)
23 – Leipziger Straße (Mitte)
22 – Wilmersdorfer Straße (Charlottenburg-Wilmersdorf)
21 – Potsdamer Straße (Mitte)
20 – John-Foster-Dulles-Allee (Mitte)
19 – Köpenicker Straße (Treptow-Köpenick)
18 – Majakowskiring (Pankow)
17 – Kollwitzstraße (Pankow)
16 – Maybachufer (Neukölln)
15 – Oranienburger Straße (Mitte)
14 – Greenwichpromenade (Reinickendorf)
13 – Allee der Kosmonauten (Marzahn-Hellersdorf)
12 – Avus
11 – Kastanienallee (Mitte)
10 – Bernauer Straße (Mitte)
9 – Bergmannstr. (Friedrichshain-Kreuzberg)
8 – Schloßstr. (Steglitz-Zehlendorf)
7 – Havelchaussee (Charlottenburg-Wilmersdorf)
6 – Schönhauser Allee (Pankow)
5 – Straße des 17. Juni (Mitte)
4 – Karl-Marx-Allee (Friedrichshain-Kreuzberg)
3 – Friedrichstraße (Mitte)
2 – Unter den Linden (Mitte)
1 – Kurfürstendamm (Charlottenburg-Wilmersdorf)

 

Shoefiti o los zapatos volantes

Berlín, 22 de agosto de 2011
INFO@itineri.de

Es una de tantas… ¿tradiciones?, ¿modas? Aunque esta entra directamente en la categoría de “curiosa”, por méritos propios. Empezando por su nombre, shoefiti, que es hijo de un zapato (shoe, en inglés) y de un grafiti.

Nació en los Estados Unidos, aseguran algunos, probablemente en Nueva York. En la ciudad de los rascacielos empezaron a colgarse botas o zapatos delante de las casas donde se podía comprar droga, decían, con la intención de advertir a los potenciales compradores de que, si se enganchaban a ella, no podrían “salir”. Otros encontraban orígenes claramente menos siniestros en esta… ¿tradición?, ¿moda?, com quienes la explican como una consecuencia de la alegría desbordada por la finalización del curso escolar. O por la inminente celebración de una boda. Incluso hay una versión que vincula el origen del shoefiti al ámbito castrense: terminado el servicio militar, los ex soldados lanzan sus botas para no volvérselas a poner jamás (hablando de todo, el verano de 2011 ha visto la llegada del servicio militar voluntario a Alemania. Los reclutas con ganas de lanzar sus botas son ahora, seguro, muchos menos que hace unos meses).

Advertencia o muestra de alegría desbordada por un motivo u otro, debe haber tantas razones como lanzadores. Aunque no parece una… ¿tradición?, ¿moda? muy extendida en la ciudad, frente a la mismísima Gedächtniskirche berlinesa puede verse una muestra resultado de su práctica, como recoge la imagen (por cierto, actualmente lo que no puede verse es precisamente la vieja torre de la destruída iglesia, que por obras de mantenimiento está completamente cubierta hasta el verano de 2012).

Para más información sobre la práctica del shoefiti en Berlín, en caso de entender el alemán, se puede ver este vídeo emitido recientemente por la segunda cadena de la televisión pública, ZDF.

Imagen: Berlin Shoefiti (c) edkohler CC BY

Páginas:«1234
Logotipo de Pago estándar
Call me! - Ferran Porta: Unknown
www.flickr.com
Elementos de itineri.de Ir a la galería de itineri.de