Buscando artículos etiquetados con " Berlín"

Berlinale 2014: ¡se levanta el telón!

Berlín, 5 de febrero de 2014
INFO@itineri.de

Se extiende la alfombra roja, Potsdamer Platz se convierte en el escenario central de una historia que, año tras año, capta la atención de locales y visitantes. Por 64° vez, la capital alemana da la bienvenida a buena parte del star system cinematográfico europeo y mundial: ¡llega la Berlinale 2014!

Cerca de 400 películas se proyectarán durante los 10 díes que dura el festival, 20 de las cuales competirán por el preciado Oso de Oro. El apartado de competición trae tradicionalmente a Berlín lo mejorcito de aquello que se conoce como star system: Leonardo DiCaprio, Jeremy Irons, Clint Eastwood, Diane Kruger, Jennifer Lopez. Sobre la alfombra roja de la Berlinale se pasean actores y directores de nombres universales, y a su alrededor se reúnen fans apasionados que confieren a la ciudad un ambiente de absoluta fiesta.

La cantidad ingente de actrices y actores, de temáticas y de espacios donde ver las películas, hace imprescindible consultar el programa del festival (en inglés), para no perderse en un marasmo de información, de otro modo complicada de gestionar. Se puede hacer la búsqueda por secciones, por cines (una veintena larga), por países, fechas y horas. Por lo que respecta a la compra de entradas, es posible hacerla con antelación desde hoy mismo, en el centro comercial Arkaden am Potsdamer Platz, el Kino International (Karl-Marx-Allee 33), la Haus der Berliner Festspiele (Schaperstraße 24) y, por supuesto, la web del festival.

La Berlinale, sin moverse de casa

Quien quiera seguir el festival desde el sofá del comedor, tendrá suficiente poniendo atención a esta completa guía, donde se indica día, hora y canal de emisión de todos los programas que se volcarán en la Berlinale (desde Alemania. Desde otros lugares, ¡cable o satélite imprescindibles!). Los freaks del cine pueden pasarse un buen rato repasando los nombres de los ganadores en cada categoría, a lo largo de toda la historia del festival, aquí. O conocer a quienes han sido los miembros de los diferentes jurados, desde los inicios del festival, aquí.

Señoras, señores, se levanta el telón… ¡bienvenidos a una nueva edición de la Berlinale!

Puedes seguirnos en www.facebook.com/itineri.de y también en Twitter (@itineri_de), ¡y compartir el artículo mediante los enlaces correspondientes!

¡Amarga, aromática felicidad!

Berlín, 1 de diciembre de 2013
INFO@itineri.de

A la pregunta “¿Qué te ha gustado/impresionado/interesado más de Berlín?”, las respuestas suelen incluir la East Side Gallery, la Puerta de Brandenburgo, los muchos parques de la capital o, de etéreo caràcter pero de más peso que todos los monumentos juntos, su apasionante historia, perceptible en cada rincón de la ciudad. Sí, a la vuelta de un viaje, todos llevamos un favorito en nuestra mochila de los recuerdos.

Las guías de turismo, limitadas en su espacio, visibilizan muchos posibles favoritos pero ocultan otros que, irremediablemente, quedarán en el tintero para quienes no habrán sabido jamás de su existencia. Uno de estos espacios invisibles es el que, desde itineri.de, aconsejamos incluyáis en vuestra lista de “No dejar de ver en Berlín”. ¿Alguien dijo chocolate? ¡Hmm!

En un extremo de Gendarmenmarkt, la plaza más afrancesada de la capital, brilla con luz propia “Fassbender & Rausch“. Aun lejos, muy lejos de ser una galería de arte o la espectacular sexta planta de los almacenes KaDeWe, al visitante chocolatero se le hace la boca agua ante tamaña profusión de estos pecados de coloridos envoltorios. No es una galería de arte, no, aunque por sus escaparates pudiera parecerlo: símbolos de Berlín, desde el Reichstag hasta la Iglesia de la Memoria, se presentan a los curiosos, todo chocolate, en tamaño familiar…

Los Rausch y los Fassbender, que desde 1863 habían ejercido sus actividades chocolateras, unieron saberes y sabores en las postrimerías del siglo XX. Fruto de esta unión fue el negocio que, situado en el 60 de la Charlottenstrasse (U2 Stadtmitte) aloja no solo la tienda de chocolate sino también un restaurante y una cafetería. Las cartas de uno y otro reflejan sin duda el lema de la casa, “El chocolate hace feliz”: chocolate a la taza, fondue de chocolate, tagliatele de cacao, … ¡amarga, aromática perdición!

Puedes seguirnos en www.facebook.com/itineri.de y también en Twitter (@itineri_de). Si el artículo te ha gustado… ¡puedes compartirlo con los enlaces de debajo!

30 calles imperdibles de Berlín

Berlín, 28 de octubre de 2013
INFO@itineri.de

El visitante llega a Berlín convencido de que pisará una ciudad. Se equivoca de lleno: podrá ver 12.

En 2001, una reforma política creó 12 distritos después de fusionar los que, durante la guerra fría, tenía la ciudad dividida (11 el sector oriental, 12 el occidental). Con aquella reforma se pretendió simplificar la estructura administrativa de la urbe reunificada y, secundariamente, iniciar un proceso de uniformización después de 40 años de muy desigual desarrollo de las dos ciudades. Hoy Berlín es una enorme conurbación de 3,5 millones de habitantes, que 24 años después de la caída del Muro sigue ofreciendo paisajes, arquitectónicos y humanos, bien diversos.

Sin duda existen tantas preferencias como individuos, pero en general los más jóvenes se decantan por el este de la ciudad, especialmente el barrio de Prenzlauer Berg (Pankow) y el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg, antiguamente dos, que la reforma fusionó. Charlottenburg-Wilmersdorf, en cambio, es especialmente apreciado entre los berlineses de más edad. Acoge el bulevard preferido por los habitantes de la capital, Kurfürstendamm (Ku’damm para los locales), donde se respira un ambiente relajado y culturalmente uniforme. Entre los turistas, el principal objecto de deseo es Mitte. El distrito reúne los imprescindibles: la arquitectura prusiana de Unter den Linden, el enorme Tiergarten en pleno centro de la ciudad y el espectacular Sony Center de Potsdamer Platz, entre otros. También tienen su sede en este distrito las principales instituciones de gobierno de Alemania: el Bundestag y la Cancillería, así como buena parte de las embajadas extranjeras.

Cada distrito tiene sus calles y avenidas principales: Oranienstraße en Kreuzberg, Schloßstr. en Steglitz o Allee der Kosmonauten en la todavía no explorada turísticamente Marzahn. Los espectadores de la cadena RBB tuvieron ocasión de votar, por internet, por su calle preferida de la ciudad. De entre las 30 principales hay para todos los gustos, como no podía ser de otra manera en una urbe de las dimensiones y con la historia de Berlín. La lista la encabeza la avenida Ku’damm, en su día centro de ocio del antiguo Berlín Occidental. De entre las escogidas hay curiosidades, como la calle más corta de la ciudad, de 16 metros, o lo que hoy es una autopista, antaño un circuito en el que incluso se celebró un mundial de Fórmula 1, en 1959.

++¡A los lectores con conocimientos de alemán les recomendamos ver el programa!

30 – Eiergasse (Mitte-Nikolaiviertel)
29 – Oranienstraße (Friedrichshain-Kreuzberg)
28 – Auguststraße (Mitte)
27 – Sonnenallee (Neukölln)
26 – Adlergestell (Treptow-Köpenick)
25 – Kochstraße (Friedrichshain-Kreuzberg)
24 – Kantstraße (Charlottenburg-Wilmersdorf)
23 – Leipziger Straße (Mitte)
22 – Wilmersdorfer Straße (Charlottenburg-Wilmersdorf)
21 – Potsdamer Straße (Mitte)
20 – John-Foster-Dulles-Allee (Mitte)
19 – Köpenicker Straße (Treptow-Köpenick)
18 – Majakowskiring (Pankow)
17 – Kollwitzstraße (Pankow)
16 – Maybachufer (Neukölln)
15 – Oranienburger Straße (Mitte)
14 – Greenwichpromenade (Reinickendorf)
13 – Allee der Kosmonauten (Marzahn-Hellersdorf)
12 – Avus
11 – Kastanienallee (Mitte)
10 – Bernauer Straße (Mitte)
9 – Bergmannstr. (Friedrichshain-Kreuzberg)
8 – Schloßstr. (Steglitz-Zehlendorf)
7 – Havelchaussee (Charlottenburg-Wilmersdorf)
6 – Schönhauser Allee (Pankow)
5 – Straße des 17. Juni (Mitte)
4 – Karl-Marx-Allee (Friedrichshain-Kreuzberg)
3 – Friedrichstraße (Mitte)
2 – Unter den Linden (Mitte)
1 – Kurfürstendamm (Charlottenburg-Wilmersdorf)

Hablando de calles, os invitamos a ver este episodio de “Berliner Straßen – damals und heute” donde podréis constatar cómo han cambiado algunos rincones de la ciudad en los últimos años 🙂

Puedes seguirnos en www.facebook.com/itineri.de y también en Twitter (@itineri_de), ¡y compartir el artículo mediante los enlaces correspondientes!

Sinfonía en blanco y negro

Berlín, 23 de septiembre de 2013
INFO@itineri.de

¿Walther Ruttmann? seguramente, el nombre no significa nada para la mayoría de lectores de este artículo… pero sí para los fanáticos del cine; no en vano, se trata de uno de los más destacados representantes de la Vanguardia cinematográfica de la Alemania de los años 20! Su cine, rompedor en un arte entonces aún incipiente, llevó a las pantallas obras como “Berlín, sinfonía de una gran ciudad”.

La película es un paseo por el Berlín de la época de Weimar, el período histórico iniciado con la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial. Mientras Hitler y los suyos conspiraban desde Baviera contra aquel régimen, la capital vivía unos años culturalmente espléndidos, años durante los cuales faros como Brecht, Kästner y Liebermann, entre muchos otros, iluminaban la ciudad con fuerza inusitada. Antes de que la Gran Depresión de 1929 y el ascenso al poder de los nazis sumengieran al país entero nuevamente en la oscuridad, durante aquella década que la historia calificaría de “dorada”, Ruttmann radiografió Berlín con su cámara inquieta y moderna: desde los tejados de la capital a las calles de la ciudad, vacías primero, poco a poco ganando vida hasta convertirse en escaparate de una urbe vital, gente que paseará por los parques y se divertirá en los muchos locales que en aquellos años animaban la avenida Ku’damm y Potsdamer Platz…

¡Que las palabras dejen paso a las imágenes! Es el momento de disfrutar de esta obra de arte: a quienes ya conocen Berlín, les gustará recorrerla con la mirada puesta en un siglo atrás, y quienes aún no han estado aquí, a buen seguro verán incrementadas las ganas de descubrirla. ¡Para eso, claro, están los tours de itineri.de!

Puedes seguirnos en www.facebook.com/itineri.de y también en Twitter (@itineri_de), ¡y compartir el artículo mediante los enlaces correspondientes!

Palacio en construcción

Berlín, 21 de junio de 2013
INFO@itineri.de

Fue uno de los tesoros de Berlín hasta que la guerra, la Segunda, lo dejó herido de muerte. El gobierno de la República Democrática Alemana remataría sus restos a partir del 7 de septiembre de 1950, cuando inició su derribo. El edificio, que según los testimonios gráficos conservaba en relativo buen estado una pequeña parte de sus salas, destilaba inevitablemente viejas reminiscencias imperialistas, así que adiós, Prusia, adiós para siempre…

… o no, ya que se prevé que el Palacio de la Ciudad (Stadtschloß, en alemán) vuelva al lugar donde cayó hace más de 60 años. Aquel histórico palacio ya es reaidad, de hecho, en forma de maqueta en el despacho del arquitecto italiano Franco Stella, que ganó el concurso para re/construirlo. El pasado 12 de junio, el presidente federal, Joachim Gauck, puso la primera pedra del edificio, que debe estar terminado en 2018 (galería de imágenes de la zona, ahora: http://www.flickr.com/photos/itineri/sets/).

Gauck ya tiene “su” palacio (Bellevue, en pleno Tiergarten), así que la idea no es que el magno edificio recupere su uso político: el antiguo Stadtschloß será ahora el “Humboldt Forum”, un enorme espacio consagrado al conocimiento. Una de sus estrellas serán los tesoros de las culturas no europeas, actualmente visitables en el Museo Etnológico situado en el periférico barrio de Dahlem. Pero habrá más: el “Humboldt Laboratorium” y la Biblioteca Central de Berlín, además de espacios dedicados a exposiciones temporales y actividades culturales diversas. El proyecto de re/construcción, por cierto, ha topado con la oposición de quienes consideran injustificable invertir cerca de 600 millones de euros en esta obra (ellos dirían “tirar”). Con todo, la obra ya está en marcha y, sin duda, supondrá un cambio enorme en la fisonomía de esta parte del Mitte berlinés.

En este artículo descubriréis otro de los megaproyectos actualmente en marcha en Berlín:
http://itineri.de/2012/05/bbi-aeropuerto-despega/

Imagen en (más o menos) vivo de la zona en obras: http://www.cityscope.de/bss/
Web Asociación Palacio de Berlín: http://berliner-schloss.de/en/

Puedes seguirnos en www.facebook.com/itineri.de y también en Twitter (@itineri_de), ¡y compartir el artículo mediante los enlaces inferiores!

Páginas:«12345678»
Logotipo de Pago estándar
Call me! - Ferran Porta: Unknown
www.flickr.com
Elementos de itineri.de Ir a la galería de itineri.de